Prevod od "blizu mog" do Češki


Kako koristiti "blizu mog" u rečenicama:

Ne želim budalu blizu mog novca.
Nechci, aby se ten kretén motal kolem mých peněz.
Doði u kafic blizu mog stana.
Znáš tu kavárnu kousek od mýho domu, Monk's?
Zgodno malo mesto blizu mog apartmana u Greenwich Villageu.
Na nejroztomilejší místo blízko mého bytu v Greenwich Village.
Nisam shvatio da smo blizu mog rodnog mesta.
Víš, ani jsem si to neuvědomil, ale jsme blízko místa, kde jsem vyrůstal.
Govorili smo da odvedem Connora u park, onaj blizu mog stana....
Mluvili jsme o tom, že vezmu Connora do parku, a jeden je kousek ode mě...
Uzeo sam tvoje relikvije i stavio ih blizu mog srca... kako je predvidjeno po starim obicajima.
Vzal jsem tvé znaky a umístil je blízko svého srdce podle starých způsobů.
Ne mogu da verujem da postoje èasovi poroðaja.....tako blizu mog posla sve ovo vreme a nikad se nisam setio da proverim.
Nemůžu uvěřit, že jsem měl předporodní kurz celou dobu hned za rohem a nikdy mě nenapadlo se sem kouknout!
Ne bih je pustio ni blizu mog tela. Sa bilo èim oštrim.
Nepustil bych si ji k tělu s něčím ostrým.
Je l' to istina Poonam, da æeš ti uvek biti blizu mog srca?
Poonam, doopravdy budeš stále tak blízká mému srdci?
Ako te opet vidim blizu mog deteta, zvaæu pandure.
Já... Jestli vás ještě jednou uvidím v blízkosti mýho dítěte, zavolám poldy.
I ja bih manje tugovala ako bih znala da se nalazi ovde, blizu mog srca.
A jen vědomí, že je tak blízko mého srdce, ulehčuje můj zármutek. - Je to trochu...
Rekao sam ti da prilazak blizu mog oca, je opasan.
Říkal jsem ti, aby ses nepřibližoval k mému otci. Je nebezpečný.
Uvek si sa mnom, blizu mog srca.
Vždy budeš se mnou... u mého srdce.
Mogli bismo da se preselimo u grad, blizu mog posla.
Mohli bychom se přestěhovat do města, blízko mé práce.
Moja žena mi je dala ovo pre nego što sam krenuo u borbu... kako bih uvek mogao da držim moje najdragocenije blago blizu mog srca.
Moje žena mi toto dala dříve než jsem šel do války... abych mohl mít můj nejvzácnější poklad blízko mého srdce.
Samo ljudi blizu mog debelog, belog tela treba da imaju poslove.
Jen lidi blízko mého tlustého bílého těla, by měli mít práci!
Pa, neko je stavio strelu jebeno blizu mog srca, i mislim da to nije Kupidon.
No, někdo chtěl šíp zatraceně blízko mého srdce a nemyslím, že to byl Amorek.
Možemo da spasavamo živote i ovde, u L.A, blizu mog brata.
Životy můžeme zachraňovat v L.A., poblíž mého bratra.
Ako muškarac ne može da se nosi s malo neèega na hirurškom terenu, s malo prirode, malo Boga, onda taj muškarac nema šta da radi blizu mog hirurškog terena.
Pokud se muž nedokáže s tím málem, co mám na svojí oblasti vyrovnat, s tou trochou přírody, troškou Boha, pak ten muž nemá v blízkosti mé oblasti vůbec co pohledávat. Fajn. Já ti přece pistoli k hlavě nedávala.
Da, to je blizu mog rejona.
Jo, to je poblíž mé oblasti.
Gledao sam film u kinu blizu mog stana.
Šel jsem do nočního kina, které je vedle mého bytu.
Veèerao je u francuskom restoranu blizu mog stana.
Jedl večeři v jednom francouzském podniku, poblíž kterého bydlím.
ZAPRAVO BEZ SMEHA BLIZU MOG PENISA.
Vlastně, nesměj se, když jsi blízko mého penisu.
Osim toga, trenira blizu mog hotela.
A taky trénuje na rohu mého motelu.
A kako uopšte znaš da smo blizu mog broda?
A jak víte, že jsme ani v blízkosti mé lodi?
A onda je naèelnica stavila ovo vrlo blizu mog lica.
A pak mi šéfka strčila tohle přímo před obličej.
Deo mog posla je da se zbližim s ljudima koji su blizu mog poslodavca.
Víš, část mé práce se blíží lidem, kteří se nacházejí v blízkosti pro mého zaměstnavatele.
Kolac od belog hrasta koji je bio blizu mog srca je otežao stvari.
Kolik z bílého dubu namířený na srdce to poněkud ztížilo.
I iskreno, ne želim nikoga iz te porodice blizu mog sina.
A upřímně, nikoho z té rodiny nechci v blízkosti mého syna.
Ne želim je više blizu mog sina.
Už ji u svého syna nechci.
Kada sam imao 30 godina, bio sam usamljen u stanu u Milvokiju blizu mog posla, fabrike èokolade "Ambrozija".
Když mi bylo 30 let, žil jsem sám v bitě v Milwaukee blízko mé práce v Ambrosijské továrně na čokoládu.
Neæu je pustiti ni blizu mog ljubavnog života.
Nedovolím, aby se mi cpala i do milostného života.
Pustio si je blizu mog sina?
Dovolil jsi jí být poblíž mého syna?
Krio se izza drveta blizu mog.
Schovával se za strom kousek ode mě.
I seæam se kad sam tamo dolazila u posetu sa majkom i ocem, kako bi se nagnula pa bi joj lice bilo vrlo blizu mog i nasmešila bi se.
A vzpomínám si, jak jsme tam s matkou a otcem chodívali na návštěvu, jak se ke mně vždycky sklonila tak, že její obličej byl kousek od mého, a usmála se.
Tamo ima jedan manastir blizu mog mesta roðenja.
Je tam klášter blízko mého dětského domova.
Odmah kad sam ga dobila, znaèi, blizu mog roðendana... prošlog januara, možda februara.
Hned jak jsem ho dostala, těsně po narozeninách... Koncem ledna, možná v únoru.
Nisam morati joj novac znati Nisam joj htio nigdje blizu mog djeteta.
Nepotřebovala jsem její peníze, aby věděla, že jí nechci poblíž mého dítěte.
0.30517482757568s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?